底特律：變人　中文及台語配音版系列 - PS

Faithe avatar
By Faithe
at 2018-06-15T21:29

Table of Contents

大家好，我是冷貓，跟大家分享我的配音作品
腳色配音的方向：
康納因為是仿生機器人，所以我有在一些地方放一些機器人比較機械生硬的語氣
其餘後面也是邊配音邊追蹤康納的語氣去調整
漢克因為一開始是醉漢，酒醉不省人事，為了配合發酒瘋的人會講的一些話，選擇酒醉的
時候台語居多，酒醒的時候比較會去講國語
製造反差

不論是你有什麼想法 都可以在下面留言告訴我，如果我配得不好還請別問候我老母 謝謝
第一次做的作品 漢克酒醉篇
https://youtu.be/oDaKn5xiIsU
絕佳拍檔篇　（中文混台語版）
https://youtu.be/0S6BjA5-9ME
絕佳拍檔篇　（全台語版）
https://youtu.be/ZiEUZ3YSAXg


--
Tags: PS

All Comments

John avatar
By John
at 2018-06-20T19:38
推
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2018-06-24T11:19
下面那個是全台語版?
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2018-06-25T16:39
推台語版XD
Ivy avatar
By Ivy
at 2018-06-27T19:16
推 但是台語配的少了點味道 漢克沒有那種賊頭味
Robert avatar
By Robert
at 2018-06-29T06:05
測試測試
Oliver avatar
By Oliver
at 2018-07-01T06:40
賊頭味XD 他中文聲音比較賊嗎
Gary avatar
By Gary
at 2018-07-04T05:55
鼓勵推～不過台語感覺不是很溜XD 想聽再道地一點的
Sarah avatar
By Sarah
at 2018-07-05T12:40
我會努力的 QAQ
Isabella avatar
By Isabella
at 2018-07-10T05:32
全台語康納有點娘啊啊啊（笑翻）
Edwina avatar
By Edwina
at 2018-07-13T04:48
而且全台語的康納後面有很胎歌的 嘴饞聲
Blanche avatar
By Blanche
at 2018-07-13T22:25
賊頭 是對警察的暱稱 因為警察是管賊的 沒有那種味道
David avatar
By David
at 2018-07-15T13:58
XDDD
Agnes avatar
By Agnes
at 2018-07-18T00:23
我只知道K貓 大家好 歡迎回到看電影了沒
Sandy avatar
By Sandy
at 2018-07-18T03:55
布袋戲XD
Lydia avatar
By Lydia
at 2018-07-23T02:27
台語推
Doris avatar
By Doris
at 2018-07-25T09:32
布袋戲還要有回音
Belly avatar
By Belly
at 2018-07-26T00:42
台語的康納...我是漢克也想輾他出去XD
Robert avatar
By Robert
at 2018-07-29T00:51
輾出去? 因為台語康納太...?
Linda avatar
By Linda
at 2018-07-30T05:06
太過於文雅的台語超不習慣的 有點噁心XD (稱讚)
Christine avatar
By Christine
at 2018-08-02T00:47
副隊長粗詰六詨很棒～話說音樂也台語的耶XD
Doris avatar
By Doris
at 2018-08-06T16:19
康納的聲線 我也是照著模仿 去揣摩他的講話方式的
Eden avatar
By Eden
at 2018-08-09T01:25
包括他的 臉部、頭部細節，基本上配音都有跟著他動
當然，最爆笑的還是漢克的發酒瘋，那真的是變人裡面的經
Ivy avatar
By Ivy
at 2018-08-09T14:01
典
Oscar avatar
By Oscar
at 2018-08-12T11:03
康納怎有種布袋戲感
Linda avatar
By Linda
at 2018-08-15T01:38
文雅台語建議看悲情城市 不同於北京話被外族洗好幾輪了
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2018-08-20T00:51
應該多加一點聲音情緒表情和語尾助詞 太扁平了啦

請問有人買這次的Days of play 的Plus 12

Susan avatar
By Susan
at 2018-06-15T20:11
有的話方便拍一下外觀來分享嗎？ 在考慮要買實體還是直接線上續就好 ～～ -- posted from bbs reader hybrid on my InFocus M812 - ...

最後生還者銷量已超過1千7百萬

Anthony avatar
By Anthony
at 2018-06-15T19:50
https://twitter.com/Naughty_Dog/status/1007320235731488770?s=19 轉自頑皮狗的官推 今天也是TLOU的五週年紀念 之前沒特別關注以為8.9百萬左右 沒想到已經1千7百萬了 期待Part2發售 - ...

戰神 很淺的疑問

Joseph avatar
By Joseph
at 2018-06-15T19:31
剛開始玩沒多久，對於路上怪物的強度感到疑惑 我選的是普通，想說可以邊享受劇情， 全破之後再看看要不要挑戰自虐模式 結果路邊一堆怪物已經讓我死到懷疑人生 隨便一個野怪就要死個30-40次才幹掉 不是說難打到什麼誇張的程度 而是容錯率實在很低 幾乎都是被砍一、二刀就要躺的節奏 (血條似乎已達上限？有跳獎 ...

底特律 變人 克羅伊Chloe離開

Hardy avatar
By Hardy
at 2018-06-15T18:29
玩到劇情結束以後，克羅伊會覺醒跟你說她想離開 我看著她動人的神情猶豫了一分鐘 按下了yes..... 她就真的走了！！！ 怎麼樣可以讓她回來啊~~~ 難到要把記錄檔全部刪掉從新開始玩才能再看到她嗎QQ - ...

血源墊步用法?

Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2018-06-15T18:10
突然想到來問下 有DS經驗 剛進BB鎖定後變成墊步挺不習慣的 主要是對上會連環巴掌的王(黑暗怪獸 神父P3 等等,) 用墊步去躲常常會 墊andgt;中第一一下andgt;再墊andgt;中第二下這樣吃好吃滿 後來有這種招的王我都無鎖用翻滾了= =and#34; 鎖定都被打滿頭包 不知道是時機問 ...